Lucca, Toscana 55100, Ý

APPARTAMENTO TOTALMENTE RINNOVATO, SPAZIOSO ed ACCOGLIENTE
Diventare proprietari di un grande appartamento, praticamente al nuovo, ben rifinito, accogliente ed al giusto prezzo è possibile. Sarete al secondo piano di in piccolo condominio di soli otto appartamenti, in cui è in corso di installazione un nuovo e moderno ascensore (tranquilli, è già pagato!) con un ampio spazio condominiale privato in cui avrete due posti auto riservati.
IMPORTANTE: L'immobile è in Località Monsagrati, a circa 10 minuti dalle Mura di Lucca lungo la Strada Provinciale 1 Francigena Camaiorese che vi porta al mare della Versilia: è elencato su Lucca in funzione dei motori di ricerca e ragioni di geolocalizzazione.
E' però posto ben distante dalla strada e dal traffico, oltre ad essere circondato dalla natura con una gradevole vista sul verde della Valfreddana. Il fabbricato è ben curato e un paio di anni fa è stata rifatta la facciata. I circa 125 mq dell'appartamento sono ben distribuiti e funzionali: offrono un grande salone soggiorno con zona pranzo e un terrazzo abitabile e coperto per goderne tutto l'anno, cucina con piccolo balcone, due grandi camere matrimoniali (una con un balcone) ed una terza camera più piccola, adatta anche come studio. Due bagni, un piccolo ripostiglio e due posti auto propri nel resede privato del condominio.
La posizione è comodissima, sia per le necessità quotidiane (supermercato, bar, farmacia, banche, poste, ristoranti, edicola e vari altri negozi sono tutti nei dintorni) sia per i collegamenti: la stazione FS di Lucca, o di Viareggio, si raggiunge in 20 minuti e così sia l'autostrada A11 sia la A12. L'aeroporto di Pisa è a poco più di mezz'ora.
L'appartamento ha qualche anno ma è stato ristrutturato con cura pochi anni fa: parquet in tutte le camere, nuovi pavimenti nella zona giorno, bagni entrambi nuovi e ben realizzati. Inoltre, molto di recente sono stati sostituiti tutti gli infissi esterni con nuovissimi infissi ad alto isolamento termico. Insomma, perfetto e pronto per arredarlo ed abitarci.
Non vi resta che vederlo e decidere quando venire ad abitarci. Vi aspettiamo !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TOTALLY RENOVATED, SPACIOUS and WELCOMING APARTMENT
Becoming the owner of a large apartment, practically brand new, well-finished, welcoming and at the right price is possible. You will be on the second floor of a small condominium of only eight apartments, where a new and modern elevator is being installed (don't worry, it's already paid for!) with a large private condominium space where you will have two reserved parking spaces.
IMPORTANT: The property is in Località Monsagrati, about 10 minutes from the Walls of Lucca along the Strada Provinciale 1 Francigena Camaiorese which takes you to the Versilia sea: it is listed on Lucca for search engines and geolocalization reasons.
However, it is located well away from the road and traffic, as well as being surrounded by nature with a pleasant view of the greenery of the Valfreddana. The building is well cared for and a couple of years ago the facade was redone. The approximately 125 square meters of the apartment are well distributed and functional: they offer a large living room with dining area and a habitable and covered terrace to enjoy it all year round, kitchen with small balcony, two large double bedrooms (one with a balcony) and a third smaller bedroom, also suitable as a study. Two bathrooms, a small closet and two parking spaces in the private courtyard of the condominium.
The location is very handy, both for daily needs (supermarket, bar, pharmacy, banks, post office, restaurants, newsstand and various other shops are all nearby) and for connections: the Lucca or Viareggio train station can be reached in 20 minutes and so can the A11 and A12 motorways. Pisa airport is just over half an hour away.
The apartment is a few years old but was carefully renovated a few years ago: parquet in all the bedrooms, new floors in the living area, both new and well-made bathrooms. Furthermore, very recently all the external fixtures were replaced with brand new fixtures with high thermal insulation. In short, perfect and ready to furnish and live in.
All you have to do is see it and decide when to come and live in it. We are waiting for you!