Železný Brod, Jablonec Nad Nisou 46822, 捷克共和国

Líbí se vám myšlenka trávit svůj volný čas na venkově, pár minut od obce Malá Skála, zříceniny hradu Vranov, nebo Frýdštejn, pak je tato rekreační chalupa to pravé.
Chalupa se nachází v klidné středověké obci Bzí z 13. století, která se dříve jmenovala Nábzí. Tento název získala z původního jména Bzov, který znamenal vrch porostlý bezovým hájem, uctívaným starými Slovany, jak se také a mnohem více dočtete na stránkách obce.
Odtud je to pouhých 5,5 km do obce Malá Skála, kde najdete mnohé rekreační vyžití. Dostupná je zde zřícenina hradu Vranov, nebo Frýdštejn a na své si přijdou i vodáci, jelikož zde protéká řeka Jizera.
V případě, že toužíte po ruchu velkoměsta, pak jste pouhých 32 minut od Liberce.
Dispozičně chalupa stojí na pozemku o celkové ploše 404 m2, zastavěná plocha je 90 m2 a užitná 113 m2. Chalupu obklopují vzrostlé stromy a živý keř, kteří zaručují maximální soukromí a pohodu i v parných letních dnech. Uvnitř se nachází dvě podlaží a malý do břidlice vytesaný sklep. Jsou zde dvě velké místnosti, obývací pokoj s krbem v přízemí, kde se nachází také velká chodba, ze které se dále dostanete do hezky zařízené kuchyně, nebo dále do koupelny s vanou a toaletou.
V horním patře se nachází zateplená, dřevem obložená ložnice, kde můžete trávit i mrazivé zimní víkendy.
Pokud vás nabídka zaujala, neváhejte se na mě obrátit.